21/10/2024

El 47

Cuando traduzco un guion literario, siempre me imagino a los personajes, el set de rodaje, los colores, la banda sonora…

Esta película, que cuenta la historia de Manolo Vital, un conductor de autobús que secuestró la línea 47 para obligar al Ayuntamiento a dar servicio a su barrio, me impresionó con su belleza.

Protagonizado por Eduard Fernández y escrito por Marcel Barrena y Alberto Marini.

Un trabajo precioso que me ha encantado traducir.

Una colaboración con The Mediapro Studio.